Remise en état des terrains extérieurs
Mise à jour de mai 2026
Les consultations communautaires pour les projets de revitalisation des terrains de tennis de Falconbridge et de Coniston sont maintenant terminées.
Merci à toutes les personnes qui ont transmis leurs commentaires lors des séances en personne ou au moyen du sondage en ligne. Vos commentaires ont contribué à orienter les conceptions finales de ces projets :
• Coniston (7, chemin Government, Coniston)
o Un terrain de tennis réservé et quatre terrains de pickleball réservés
Conception finale des terrains de Coniston • Falconbridge (63, chemin Edison, Falconbridge)
o Un terrain hybride de tennis et de pickleball, ainsi qu’une patinoire extérieure asphaltée avec basketball
Conception finale de Falconbridge
État du projet – Projets en cours en 2025
Terminés :
• Parc Capreol Lion’s Den (2, rue Stull, Capreol)
o Parc de planche à roulettes et demi-terrain de basketball
• Copper Cliff (0, ruelle Tennis Club, Copper Cliff)
o Deux terrains hybrides de tennis et de pickleball et un terrain complet de basketball
• Terrain de jeux McLean (345, avenue McLean, Sudbury)
o Patinoire extérieure asphaltée quatre saisons avec terrain de basketball
En cours, achèvement prévu au printemps 2026 :
• Parc Lion’s (4611, rue St. Joseph, Hanmer)
o Un terrain de tennis réservé et quatre terrains de pickleball réservés
o En cours : clôture et revêtement acrylique
• Minnow Lake Place (1127, promenade Bancroft, Sudbury)
o Terrain complet de basketball
o En cours : revêtement acrylique
• Terrain de jeux Onaping Tot Lot (avenue Fraser, Onaping)
o Un terrain de tennis réservé et quatre terrains de pickleball réservés
o En cours : clôture et revêtement acrylique
• Centre communautaire de Wahnapitae (161, croissant Glenbower, Wahnapitae)
o Patinoire extérieure asphaltée quatre saisons avec basketball et un terrain hybride de tennis et de pickleball
o En cours : revêtement acrylique
Reportés à 2026 :
• Complexe sportif Queen’s Athletic (30, rue Cypress, Sudbury)
Reporté en raison de contraintes liées au site, notamment des terrains surélevés et un accès par escalier.
o Un terrain hybride de tennis et de pickleball
• Parc de planche à roulettes de Copper Cliff (0, ruelle Tennis Club, Copper Cliff)
o Parc de planche à roulettes
Projets terminés précédemment
• Complexe sportif Delki Dozzi (3, rue Mary, Sudbury)
o Un terrain de tennis réservé, deux terrains de pickleball réservés, un mur de handball et un parc de planche à roulettes
• Terrain de jeux Elmview (1045, rue Tilly, Hanmer)
o Un terrain de tennis réservé et quatre terrains de pickleball réservés
• Parc Lorne Brady (600, promenade O’Neil Ouest, Garson)
o Deux terrains hybrides de tennis et de pickleball
• Terrain de jeux de la Sixième Avenue (215, Sixième Avenue, Lively)
o Un terrain de tennis réservé, quatre terrains de pickleball réservés, un parc de planche à roulettes et un terrain de basketball ajouté à la patinoire extérieure en béton
• Terrain de jeux Twin Forks (1475, avenue Gary, Sudbury)
o Deux terrains de tennis, quatre terrains de pickleball nécessitant des filets portatifs et un terrain complet de basketball
• Centre récréatif de Dowling (79, rue Main, Dowling)
o Un terrain de tennis réservé, quatre terrains de pickleball réservés et un parc de planche à roulettes
• Terrain de jeux Elm West (505, avenue White, Sudbury)
o Patinoire extérieure asphaltée quatre saisons avec basketball
• Terrain de jeux Ryan Heights (736, avenue Bruce, Sudbury)
o Un terrain complet de basketball et un demi-terrain
• Terrain de jeux Downe (1309, rue Gemmell, Sudbury)
o Patinoire extérieure asphaltée quatre saisons avec basketball
• Parc Kin (2732, rue Langdon, Blezard Valley)
o Un terrain complet de basketball
• Terrain de jeux VLA (26, rue O’Neil, Lively)
o Un terrain complet de basketball
Contexte – À propos du projet
Au début de 2021, la Ville du Grand Sudbury a obtenu 4 380 000 $ dans le cadre du Programme d’infrastructure Investir dans le Canada afin d’appuyer la revitalisation des terrains extérieurs dans l’ensemble de la communauté.
Ce projet pluriannuel comprend des améliorations à :
• 14 installations de terrains de tennis extérieurs
• 14 terrains de basketball extérieurs
L’objectif est d’améliorer les infrastructures récréatives, de bonifier l’expérience des usagers et d’accroître l’utilisation communautaire.
Ce qui est inclus
• Conversion de terrains :
Les terrains de tennis sous-utilisés dans les secteurs où l’offre est excédentaire peuvent être convertis à d’autres usages, comme le pickleball ou la planche à roulettes. Environ 25 à 30 % des terrains ont été désignés pour une conversion.
• Améliorations à l’accessibilité et à la sécurité :
Réfection ou remplacement des surfaces asphaltées, ainsi qu’amélioration des sentiers et des entrées.
• Amélioration de la jouabilité :
Installation de nouveaux filets, clôtures, paniers de basketball et équipement connexe.
Échéancier du projet
Les travaux sont réalisés par phases, avec environ quatre à cinq installations améliorées chaque année. La revitalisation des terrains extérieurs a commencé au printemps 2022 et devrait être terminée d’ici 2027.
Mise à jour de mai 2026
Les consultations communautaires pour les projets de revitalisation des terrains de tennis de Falconbridge et de Coniston sont maintenant terminées.
Merci à toutes les personnes qui ont transmis leurs commentaires lors des séances en personne ou au moyen du sondage en ligne. Vos commentaires ont contribué à orienter les conceptions finales de ces projets :
• Coniston (7, chemin Government, Coniston)
o Un terrain de tennis réservé et quatre terrains de pickleball réservés
Conception finale des terrains de Coniston • Falconbridge (63, chemin Edison, Falconbridge)
o Un terrain hybride de tennis et de pickleball, ainsi qu’une patinoire extérieure asphaltée avec basketball
Conception finale de Falconbridge
État du projet – Projets en cours en 2025
Terminés :
• Parc Capreol Lion’s Den (2, rue Stull, Capreol)
o Parc de planche à roulettes et demi-terrain de basketball
• Copper Cliff (0, ruelle Tennis Club, Copper Cliff)
o Deux terrains hybrides de tennis et de pickleball et un terrain complet de basketball
• Terrain de jeux McLean (345, avenue McLean, Sudbury)
o Patinoire extérieure asphaltée quatre saisons avec terrain de basketball
En cours, achèvement prévu au printemps 2026 :
• Parc Lion’s (4611, rue St. Joseph, Hanmer)
o Un terrain de tennis réservé et quatre terrains de pickleball réservés
o En cours : clôture et revêtement acrylique
• Minnow Lake Place (1127, promenade Bancroft, Sudbury)
o Terrain complet de basketball
o En cours : revêtement acrylique
• Terrain de jeux Onaping Tot Lot (avenue Fraser, Onaping)
o Un terrain de tennis réservé et quatre terrains de pickleball réservés
o En cours : clôture et revêtement acrylique
• Centre communautaire de Wahnapitae (161, croissant Glenbower, Wahnapitae)
o Patinoire extérieure asphaltée quatre saisons avec basketball et un terrain hybride de tennis et de pickleball
o En cours : revêtement acrylique
Reportés à 2026 :
• Complexe sportif Queen’s Athletic (30, rue Cypress, Sudbury)
Reporté en raison de contraintes liées au site, notamment des terrains surélevés et un accès par escalier.
o Un terrain hybride de tennis et de pickleball
• Parc de planche à roulettes de Copper Cliff (0, ruelle Tennis Club, Copper Cliff)
o Parc de planche à roulettes
Projets terminés précédemment
• Complexe sportif Delki Dozzi (3, rue Mary, Sudbury)
o Un terrain de tennis réservé, deux terrains de pickleball réservés, un mur de handball et un parc de planche à roulettes
• Terrain de jeux Elmview (1045, rue Tilly, Hanmer)
o Un terrain de tennis réservé et quatre terrains de pickleball réservés
• Parc Lorne Brady (600, promenade O’Neil Ouest, Garson)
o Deux terrains hybrides de tennis et de pickleball
• Terrain de jeux de la Sixième Avenue (215, Sixième Avenue, Lively)
o Un terrain de tennis réservé, quatre terrains de pickleball réservés, un parc de planche à roulettes et un terrain de basketball ajouté à la patinoire extérieure en béton
• Terrain de jeux Twin Forks (1475, avenue Gary, Sudbury)
o Deux terrains de tennis, quatre terrains de pickleball nécessitant des filets portatifs et un terrain complet de basketball
• Centre récréatif de Dowling (79, rue Main, Dowling)
o Un terrain de tennis réservé, quatre terrains de pickleball réservés et un parc de planche à roulettes
• Terrain de jeux Elm West (505, avenue White, Sudbury)
o Patinoire extérieure asphaltée quatre saisons avec basketball
• Terrain de jeux Ryan Heights (736, avenue Bruce, Sudbury)
o Un terrain complet de basketball et un demi-terrain
• Terrain de jeux Downe (1309, rue Gemmell, Sudbury)
o Patinoire extérieure asphaltée quatre saisons avec basketball
• Parc Kin (2732, rue Langdon, Blezard Valley)
o Un terrain complet de basketball
• Terrain de jeux VLA (26, rue O’Neil, Lively)
o Un terrain complet de basketball
Contexte – À propos du projet
Au début de 2021, la Ville du Grand Sudbury a obtenu 4 380 000 $ dans le cadre du Programme d’infrastructure Investir dans le Canada afin d’appuyer la revitalisation des terrains extérieurs dans l’ensemble de la communauté.
Ce projet pluriannuel comprend des améliorations à :
• 14 installations de terrains de tennis extérieurs
• 14 terrains de basketball extérieurs
L’objectif est d’améliorer les infrastructures récréatives, de bonifier l’expérience des usagers et d’accroître l’utilisation communautaire.
Ce qui est inclus
• Conversion de terrains :
Les terrains de tennis sous-utilisés dans les secteurs où l’offre est excédentaire peuvent être convertis à d’autres usages, comme le pickleball ou la planche à roulettes. Environ 25 à 30 % des terrains ont été désignés pour une conversion.
• Améliorations à l’accessibilité et à la sécurité :
Réfection ou remplacement des surfaces asphaltées, ainsi qu’amélioration des sentiers et des entrées.
• Amélioration de la jouabilité :
Installation de nouveaux filets, clôtures, paniers de basketball et équipement connexe.
Échéancier du projet
Les travaux sont réalisés par phases, avec environ quatre à cinq installations améliorées chaque année. La revitalisation des terrains extérieurs a commencé au printemps 2022 et devrait être terminée d’ici 2027.
Qui est à l'écoute
-
Courriel Parks.Recreation@greatersudbury.ca -
Courriel Parks.Recreation@greatersudbury.ca -
Courriel Parks.Recreation@greatersudbury.ca




