Les poules dans les arrière-cours

Par suite de demandes de résidents du Grand Sudbury visant à modifier le règlement municipal afin d’autoriser les poules dans les arrière-cours dans les secteurs résidentiels, le Conseil municipal a demandé l’amorce d’une consultation communautaire. Les résultats de cette consultation seront transmis à la collectivité et ils feront partie d’un rapport au Conseil qui sera présenté le 11 décembre 2018.

La consultation communautaire se déroulera du 2 au 15 novembre 2018. Les résidents seront alors invités à participer à un sondage sur la garde de poules dans les arrière-cours ou à prendre part à l’une des conversations « Parlons poules » à des endroits choisis dans tout le Grand Sudbury. Par l’entremise du sondage et des conversations en personne, on demandera aux résidents s’ils appuient ou non la garde de poules dans les arrière-cours, s’ils sont d’accord avec l’établissement d’un nombre maximal de poules et s’ils sont favorables à l’imposition d’exigences en matière de permis. Tous les renseignements reçus sont entièrement confidentiels et l’on tiendra compte de tous les points de vue dans le rapport au Conseil.

Parallèlement au sondage, on invite les gens à consulter l’onglet « Carte » puis à « Aller à la carte » ainsi qu'à glisser-déposer une épingle qui indique leur point de vue sur les poules dans les arrière-cours. Veuillez mettre une épingle dans le secteur du Grand Sudbury où vous habitez.

Dans le cadre des efforts de mobilisation déployés par la municipalité, il est important de faire participer la collectivité afin d’entendre les préoccupations et les points de vue des résidents et de les intégrer dans le processus décisionnel. Nous serons heureux d’entendre vos suggestions.

Merci!

Par suite de demandes de résidents du Grand Sudbury visant à modifier le règlement municipal afin d’autoriser les poules dans les arrière-cours dans les secteurs résidentiels, le Conseil municipal a demandé l’amorce d’une consultation communautaire. Les résultats de cette consultation seront transmis à la collectivité et ils feront partie d’un rapport au Conseil qui sera présenté le 11 décembre 2018.

La consultation communautaire se déroulera du 2 au 15 novembre 2018. Les résidents seront alors invités à participer à un sondage sur la garde de poules dans les arrière-cours ou à prendre part à l’une des conversations « Parlons poules » à des endroits choisis dans tout le Grand Sudbury. Par l’entremise du sondage et des conversations en personne, on demandera aux résidents s’ils appuient ou non la garde de poules dans les arrière-cours, s’ils sont d’accord avec l’établissement d’un nombre maximal de poules et s’ils sont favorables à l’imposition d’exigences en matière de permis. Tous les renseignements reçus sont entièrement confidentiels et l’on tiendra compte de tous les points de vue dans le rapport au Conseil.

Parallèlement au sondage, on invite les gens à consulter l’onglet « Carte » puis à « Aller à la carte » ainsi qu'à glisser-déposer une épingle qui indique leur point de vue sur les poules dans les arrière-cours. Veuillez mettre une épingle dans le secteur du Grand Sudbury où vous habitez.

Dans le cadre des efforts de mobilisation déployés par la municipalité, il est important de faire participer la collectivité afin d’entendre les préoccupations et les points de vue des résidents et de les intégrer dans le processus décisionnel. Nous serons heureux d’entendre vos suggestions.

Merci!