Carte du site

• En-tête

  • Accueil
  • English
  • La Ville du Grand Sudbury
  • Se connecter
  • S’inscrire

• Projets

  • Imaginez Jonction Est

    • Onglet outils

      • Partagez votre rétroaction
      • Mises à jour
      • Qu’imaginez-vous?

    • Outils d’information

      • Documents
      • Résultats de la consultation
      • Photos
      • Vidéos
      • Foire aux questions (FAQ)
  • Soutien aux événements touristiques

    • Onglet outils

      • Sondages

    • Outils d’information
  • Projet de budget municipal 2023

    • Onglet outils

      • Nouvelles du budget 2023
      • Poser une question
      • Idées

    • Outils d’information

      • La Ville approuve le budget municipal 2023
      • Questions et réponses sur le budget 2023
      • Rapports et documents
      • Renseignez-vous sur le budget en visionnant les courtes vidéos suivantes
  • Défi des villes intelligentes

    • Onglet outils

      • Sondages et formulaires
      • Lanceur d'idées
      • Questions et réponses

    • Outils d’information

      • Vidéos
      • Dates-clés
  • Alertes à Sudbury

    • Onglet outils

      • Forum
      • Questions et réponses
      • Vote rapide

    • Outils d’information

      • Vidéos
      • FAQ
  • Quelle est votre idée?

    • Onglet outils

      • Lanceur d'idées

    • Outils d’information

      • Bibliothèque de documents
  • Apprenez-en plus – étude sur le bassin hydrographique

    • Onglet outils

      • Rapports
      • Questions et Réponses

    • Outils d’information

      • Bibliothèque de documents
      • Dates-clés
  • Inscrivez-vous dès aujourd’hui! Réanimation cardiorespiratoire (RCR) à mains seules

    • Onglet outils

      • Questions et réponses

    • Outils d’information

      • Dates-clés
  • Exprime-toi- La Jonction

    • Onglet outils

      • Questions et réponses
      • Lanceur d'idées

    • Outils d’information

      • Vidéos
      • FAQ
      • Dates-clés
  • L’utilisation et la connaissance des banques alimentaires

    • Onglet outils

      • Sondages et formulaires

    • Outils d’information

      • Dates-clés
  • Célébration du 40e anniversaire du Programme de reverdissement

    • Onglet outils

      • Stories

    • Outils d’information

      • Dates-clés
  • Le prolongement de la promenade Maley

    • Outils d’information
  • Parc pour chiens en liberté du secteur sud

    • Onglet outils

      • Vote rapide
      • Fil d'actualités

    • Outils d’information

      • Voyez la disposition du parc pour chiens en liberté du secteur sud.
  • Étude sur les redevances d'aménagement

    • Onglet outils

      • Sondages et formulaires
      • Questions et réponses

    • Outils d’information

      • Bibliothèque de documents
      • Vidéos
  • Plan et stratégie pour le corridor du boulevard Lasalle

    • Onglet outils

      • Livre d'or
      • Commentaires

    • Outils d’information

      • Bibliothèque de documents
      • Photos
      • Dates clés
  • Sondage sur le service à la clientèle de la Ville du Grand Sudbury

    • Outils d’information
  • Énergisons le Grand Sudbury : Plan de l’énergie et des émissions

    • Onglet outils

      • Forum

    • Outils d’information

      • Bibliothèque de documents
      • FAQ
      • Dates-clés
  • Le budget de 2019

    • Onglet outils

      • Sondage
      • Lanceur d'idées

    • Outils d’information

      • Bibliothèque de documents
      • Vidéos
      • Participation du public en personne
  • Les poules dans les arrière-cours

    • Onglet outils

      • Sondage sur la garde de poules dans les arrière-cours
      • Carte

    • Outils d’information

      • Bibliothèque de documents
      • FAQ
      • Dates-clés
  • Services de logement du Grand Sudbury – Sondage de la satisfaction des clients

    • Onglet outils

      • Sondages et formulaires

    • Outils d’information
  • Le projet de la piste cyclable de la rue Paris et de l'avenue Notre Dame

    • Onglet outils

      • Questions et réponses
      • Carte

    • Outils d’information

      • Bibliothèque de documents
      • FAQ
  • Rue Elm - reconfiguration des voies de circulation

    • Outils d’information

      • FAQ
  • Consultation de quartier - Terrain de jeux Wahanpitae

    • Onglet outils

      • Forum

    • Outils d’information
  • Phase 2 de l’examen du Plan officiel

    • Onglet outils

      • Faites-nous part de vos commentaires

    • Outils d’information

      • Bibliothèque de documents
  • Enseignes à superposer sur les plaques de rue du Nouveau-Sudbury

    • Onglet outils

      • Partagez vos opinions

    • Outils d’information

      • Bibliothèque de documents
      • Foire aux questions (FAQ)
  • Plan décennal de la plage Kalmo

    • Onglet outils

      • Sondages et formulaires

    • Outils d’information

      • Bibliothèque de documents
      • Photos
  • Aménagement du parc Southgate

    • Onglet outils

      • Sondages et formulaires

    • Outils d’information

      • Photos
  • Projet de budget municipal 2020

    • Onglet outils

      • Bâtissez votre budget
      • Sondages et formulaires
      • Faites part de vos idées

    • Outils d’information

      • Questions et réponses
      • Vidéos
  • Examen des communications de la Ville du Grand Sudbury 2019

    • Outils d’information
  • Étude et plan directeur du sous-bassin hydrographique du lac Richard

    • Outils d’information

      • Bibliothèque de documents
  • Soutien à la relance économique : plus forts ensemble

    • Onglet outils

      • Trouvez votre inspiration
      • Échanger des idées
      • Clients
      • Questions

    • Outils d’information

      • Documents
      • Q et R
  • Les personnes âgées : plus forts ensemble

    • Onglet outils

      • Trouvez votre inspiration
      • Aidez les autres
      • Remontez-vous le moral
      • Demandez de l’aide

    • Outils d’information

      • Documents
  • Les jeunes : plus forts ensemble

    • Onglet outils

      • Trouvez votre inspiration
      • Aidez les autres
      • Remontez-vous le moral
      • Demandez de l’aide

    • Outils d’information

      • Qui faut-il appeler?
  • La communauté : plus forts ensemble

    • Onglet outils

      • Trouvez votre inspiration
      • Aidez les autres
      • Remontez-vous le moral
      • Demandez de l’aide

    • Outils d’information

      • Qui faut-il appeler?
  • Les arts et la culture : plus forts ensemble

    • Onglet outils

      • Trouvez votre inspiration
      • Aidez les autres
      • Remontez-vous le moral
      • Demandez de l’aide

    • Outils d’information

      • Qui faut-il appeler?
  • Stratégie concernant les zones d’emploi – Mise en œuvre

    • Onglet outils

      • Forum
      • Q et R

    • Outils d’information

      • Documents
      • Dates clés
  • Projet de budget municipal 2021

    • Onglet outils

      • Fil d'actualité
      • Sondages et formulaires
      • Posez une question
      • Idées

    • Outils d’information

      • Projet de budget 2021
      • Vidéos
      • Vidéos : Séance virtuelle d’information sur le budget 2021
  • Consultation sur l’itinérance

    • Onglet outils

      • Sondages

    • Outils d’information

      • L’itinérance dans le Grand Sudbury
      • Services en place à l’intention des sans-abri
      • Navigateur averti (Guide des services)
      • Rapport au Conseil - Consultation sur l'itinérance
      • Rétroaction issue de la consultation sur l’itinérance
      • Refuges, centres pour se réchauffer, repas et ressources
  • Lively-Walden : Aidez à façonner votre avenir

    • Onglet outils

      • Fil d'actualité
      • Sondages
      • Lieux
      • Idées

    • Outils d’information

      • Consultez le Document de vision du printemps 2025 de 3rdLine Studio (en anglais seulement)
      • Documents
      • Groupe consultatif sur les loisirs de Lively - Enregistrement des réunions
      • Questions et réponses
  • Zéro émission nette dans le Grand Sudbury

    • Onglet outils

      • Conseils et idées
      • Racontez-nous votre histoire
      • Posez une question
      • Sondages

    • Outils d’information

      • Documents
      • Dates clés
  • Stratégie d’approvisionnement en eau de Garson

    • Outils d’information

      • Rapport sur le dossier de projet
      • Consultation publique n°2 (hiver 2022)
      • Consultation publique n° 1 (été 2021)
      • Q et R
  • Le pont du chemin Kalmo

    • Onglet outils

      • Q et R

    • Outils d’information

      • Q et R
  • Ajout au rapport de l’étude d’évaluation environnementale de l’usine de traitement des eaux usées de Sudbury

    • Onglet outils

      • Commentaires

    • Outils d’information

      • Q et R
      • Dates clés
  • Projet de budget municipal 2022

    • Onglet outils

      • Participez au sondage
      • Nouvelles du budget 2022
      • Forum
      • Faites part de vos idées
  • Projet de logements abordables de la rue Lorraine

    • Outils d’information

      • Presentations - Site Design Session - November 14, 2022
      • Présentations - séance d’information - le 18 novembre 2021
      • Informations générales
      • Équipe de traitement communautaire dynamique (ÉTCD)
      • Exemples de logements avec services de soutien
      • Photos de la conception
      • Carte du projet de logements abordables de la rue Lorraine
  • Modèles de financement des rénovations domiciliaires

    • Onglet outils

      • Guestbook
      • Sondages

    • Outils d’information

      • Documents
  • Complexe sportif polyvalent à deux patinoires de Valley East

    • Outils d’information

      • Dossiers d’analyse
      • Rapports au Comité des services communautaires
      • Stratégie pour le renouvellement des arénas
      • Résolutions du Conseil municipal
      • Conception schématique du site approuvé
  • Piscine thérapeutique et récréative du Centre Lionel E. Lalonde

    • Outils d’information

      • Étude de faisabilité
      • Dossier d’analyse
      • Rapports
      • Résolutions du Conseil municipal
      • Merci à nos bailleurs de fonds
  • Étude de faisabilité sur le financement de la gestion des eaux pluviales

    • Onglet outils

      • Commentaires
      • Survey

    • Outils d’information

      • Vidéos
      • Vidéos
      • Q et R
  • Expansion du Mausolée commémoratif municipal

    • Outils d’information

      • Documents de référence
      • Plan d’étage conceptuel et sections de l’immeuble
      • Avis public
  • modération de la circulation sur la prom. Michelle

    • Onglet outils

      • Commentaires
      • Lieux

    • Outils d’information

      • Documents
  • rues complètes

    • Onglet outils

      • Sondages

    • Outils d’information

      • Documents
      • Vidéos
  • Forêt urbaine

    • Outils d’information

      • Photos
  • Stratégie de gestion durable des déchets

    • Onglet outils

      • Sondages

    • Outils d’information

      • Documents
  • Entretien hivernal des trottoirs

    • Outils d’information
  • Remise en état des terrains extérieurs

    • Outils d’information

      • Terrains extérieurs approuvés en vue de leur remise en état
      • Courts de tennis de Copper Cliff
      • Définitions
      • Rapports
      • Projets achevés à ce jour
      • Configurations des terrains de tennis et de pickleball
      • Option A - planchodrome
      • Option B - planchodrome
      • Option C - planchodrome
  • Centres de mobilité de GOVA

    • Outils d’information

      • Centres de transport actuels
      • Cartes des régions
  • L’examen des emplacements des postes des Services d’urgence

    • Outils d’information

      • Documents
      • Q et R
  • Proposition de geler les redevances d’aménagement

    • Onglet outils

      • Commentaires

    • Outils d’information

      • Documents
      • Vidéos
  • Stratégie pour assurer l’offre de logements

    • Onglet outils

      • Commentaires
      • Sondages

    • Outils d’information

      • Documents
      • Vidéos
  • Rues scolaires

    • Onglet outils

      • Sondages

    • Outils d’information
  • Le passage inférieur de la rue College et le réalignement du chemin Ste Anne

    • Outils d’information
  • Examen des Réseaux d’action communautaire

    • Onglet outils

      • Histoires

    • Outils d’information
  • Projet de budget municipal 2024-2025

    • Onglet outils

      • Poser une question
      • Nouvelles du budget 2024-2025
      • Idées
      • Sondages

    • Outils d’information

      • Questions et réponses sur le budget 2024-2025
      • Rapports et documents
      • Vidéos
      • Q et R
  • Examen des services et des installations nautiques

    • Outils d’information

      • Rapports
      • Session d'information publique de juin 2024
  • Consultation publique : services de développement de l’avenir

    • Onglet outils

      • Sondages

    • Outils d’information

      • Documents
  • Examen de la Politique sur les services en français

    • Outils d’information

      • Documents
  • Bibliothèque publique du Grand Sudbury- Heures d’ouverture

    • Outils d’information
  • Plan d’améliorations communautaires des zones stratégiques de développement – Modification proposée

    • Onglet outils

      • Vos observations

    • Outils d’information

      • Documents
      • Dates clés
  • Projet du Partenariat pour soutenir la phase intermédiaire de l’enfance

    • Outils d’information

      • Documents
  • Amélioration du parc Whitewater

    • Outils d’information

      • Documents
  • Étude sur les redevances d'aménagement et mise à jour du règlement municipal

    • Onglet outils

      • Sondages

    • Outils d’information

      • Documents (en anglais seulement)
  • Révision du plan directeur du centre-ville

    • Onglet outils

      • Fil d'actualité
      • Sondages

    • Outils d’information

      • Documents
  • Collectivités en fleurs

    • Outils d’information

      • Livre de profil
      • Prix
  • Projet communautaire du parc à chiens sans laisse de Valley East

    • Outils d’information

      • Lignes directrices de conception
      • Critères de sélection des sites
  • Carrefour culturel à la Place Tom Davies

    • Onglet outils

      • Idées

    • Outils d’information

      • Photos
      • Q et R
  • Plan de bibliothèque à long terme

    • Outils d’information
  • Centre pour se réchauffer de la cour Energy

    • Outils d’information
  • BuildingIN

    • Outils d’information

      • Documents
      • Vidéos
  • Stratégie pour les zones d'emploi : Révision des politiques commerciales et industrielles

    • Onglet outils

      • Sondages

    • Outils d’information

      • Documents
  • Centre d’événements

    • Onglet outils

      • Q et R
      • Idées

    • Outils d’information

      • Documents
      • Q et R
  • Examen du plan de sécurité et de bien-être communautaires

    • Outils d’information
  • Projet communautaire du terrain de disc golf de Minnow Lake

    • Outils d’information

      • Emplacement du terrain de Disc Golf de Minnow Lake - Carte
      • Parcours de Disc Golf actuels - Photos
  • Plan d'ameliorations communautaires du Grand Sudbury

    • Onglet outils

      • PACGS Commentaires du public

    • Outils d’information

      • Documents (uniquement en anglais)
      • Dates de la consultation publique
  • Consultation communautaire - Développement au Centre Lionel E. Lalonde

    • Onglet outils

      • Formulaire de commentaires

    • Outils d’information

      • Documents

• Outils d’information

  • Conditions générales d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Modération
  • Accessibilité
  • Soutien technique
  • Carte du Site
  • Témoins